Београд, 09-10. јул 2018. године, 12.07.2018.

ОБУКА НА ТЕМУ ПРИМЕНЕ ГРАМАТИЧКИХ, СТИЛСКИХ И ПРАВОПИСНИХ ПРАВИЛА У ИЗРАДИ ПРОПИСА

 

Портпарол Управног суда Милка Бабић и саветник за међународну сарадњу Ивана Ковачевић присуствовале су од 09. до 10. јула 2018. године, обуци „Примена граматичких, стилских и правописних правила у изради прописа“. Обука је спроведена у организацији Националне академије за јавну управу, а предавач је била Бедрија Арсић из Републичког секретаријата за законодавство. Првог дана обуке учесници су слушали о функцији језика у администрацији (административном стилу), стандардизацији и унификацији (незаобилазним средствима у изради аката), општим принципима нормирања: настанку и циљу апстрактног нормирања, језичким средствима којима се оно остварује: именички језички исказ (номинализација), безлични глаголски исказ (деперсонализација) и презент (пописивачко глаголско време), затим о употреби модалних глагола (треба, мора...), начелима израде прописа -терминолошкој уједначености и доследности и понављању (јединству изражавања). Другог дана обуке учесници су наставили да слушају о начелима израде прописа –неемоционалности, неекспресивности и економичности, потом о формулацији одредаба, казнених, допуштајућих, условних итд., клишејизираним конструкцијама, понављању, редоследу речи у одредби (тема/рема), називу прописа – функцији и садржају, структури, броју речи, затим о набрајању у норми – таксативно и непотуно (употреба и правно значење речи нарочито) и административним, графичким и језичким стандардима.