Београд, 04. септембар 2018. године , 07.09.2018.

РЕФОРМА СИСТЕМА СУДСКИХ ТУМАЧА И ПРЕВОДИЛАЦА: ПРАВНИ ОКВИР У КОНТЕКСТУ ЕВРОПСКИХ ИНТЕГРАЦИЈА

 

Заменик председника Управног суда, судија Весна Лазаревић је пристуствовала Радионици “Реформа система судских тумача и преводилаца, правни оквир у контексту евроспких интеграција”, у уторак, 4. септембра 2018. године, у организацији Министарства правде Републике Србије уз подршку PLAC II пројекта. Скуп су отворили господин Радомир Илић, државни секретар Министарства правде, госпођа Јелена Деретић, помоћник министра у Сектору за правосуђе Министарства правде, госпођа Мојца Грошељ, PLAC II пројекат – Правна подршка преговорима и госпођа Наташа Шарић, PLAC II пројекат – Правна подршка преговорима. У склопу наведене радионице учесници су имали прилике да слушају о току преговора Републике Србије у  оквиру преговарачких поглавља 3 и 23 и нужности унапређења квалитета пружања услуга у контексту европских интеграција, затим о европским и паневропским захтевима од значаја за регулацију судских тумача за потребе рада представника Министарства правде и Радне групе за израду новог Закона о судским тумачима. На крају су учесници дискутовали о уоченим проблемима професије и могућим решењима са упоредноправним решењима.